Tłumaczką, wydanej w tym roku przez oficynę Stork Press, książki jest Barbara Bogoczek. Tom wyszedł dzięki wsparciu udzielonemu tłumaczce w ramach Programu Translatorskiego©Poland.The People’s Book Prize to doroczna nagroda, w której liczą się wyłącznie głosy czytelników. Przyznawana jest w trzech kategoriach: proza, non-fiction, w której nominację otrzymał tom Różewicza, oraz literatura dla dzieci. Po raz pierwszy w historii tej nagrody nominację otrzymało tłumaczenie z obcego języka.
Kolejne głosowanie odbędzie się w maju przyszłego roku, wtedy to czytelnicy wybiorą zwycięzców w każdej kategorii. Laureaci zostaną ogłoszeni 29 maja 2014.Za tom „Matka odchodzi" Tadeusz Różewicz został nagrodzony w 2000 roku nagrodą Nike. Książka poetyckim wspomnieniem o jego matce Stefanii. Składa się z dokumentów rodzinnych i fotografii, wierszy poświęconych matce (także tych dawnych, sprzed wieli lat), szkicu wspomnieniowego o niej Stanisława Różewicza, brata poety, fragmentów dziennika autora i pamiętnika jego matki. Poeta opisuje jej pobyty w szpitalu i zmaganie się z rakiem. To wyjątkowa opowieść o relacji syna i matki.
Na książkę Tadeusza Różewicza głosować można tutajak
